Mostrando postagens com marcador Língua Estrangeira. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Língua Estrangeira. Mostrar todas as postagens

sábado, 13 de dezembro de 2008

SonoWebs - Websites em Áudio


"Uma alternativa em Língua Espanhola"

Outra alternativa para conversão de websites em áudio é o SonoWebs. Este aplicativo permite converter qualquer página ou blog (de língua espanhola) em áudio, transformando o conceito de blog mediante uma única possibilidade: a leitura em um novo conceito: a escuta.

Este sistema consiste na criação automática de um arquivo em mp3 para cada postagem do blog, assim, o leitor do blog poderá "escutar" cada uma destas postagens. O objetivo principal deste projeto é facilitar o acesso de Deficientes Visuais às informações contidas na "blogosfera". Mediante a instalção de um plugin (para Blogger, Wordpress ou outras plataformas) , em pouco minutos, podemos converter cada uma das entradas do blog em áudio ou podemos gerar um áudio a partir da simples operação "recortar / colar". Ao convertar o áudio, é gerado um código flash para ser inserido no blog.


Quem sabe logo teremos disponível em outras línguas ...

Dica: InteracTic

Boas Escutas!!!!





Posts Relacionados:
iSpeech - Lendo com os Ouvidos
ESL Vídeo - Desenvolvendo a Compreensão Auditiva
Sub Inglês - Aprenda Inglês Cantando
Yappr - Aprenda Inglês Assistindo Vídeos
FrançAventure - Aprendendo Francês de Forma Divertida
VuVox - Criando Narrativas AudioVisuais
ChinSwing - Fórum Falado
Vocaroo - Serviço de Gravação de Voz

sexta-feira, 12 de dezembro de 2008

iSpeech - Lendo com os Ouvidos


Navegando pelo Interactic 2.0 descobri o iSpeech, uma ferramenta gratuita, web2.0, com grande utilidade, pois possibilita converter qualquer texto escrito em áudio. Este serviço pode ser essencialmente útil à aprendizagem da Língua Inglesa. Outra possibilidade de uso pedagógico desta ferramenta pode ser no trabalho com Deficientes Visuais.



Ainda podemos converter em áudio nosso blog (desde que esteja em inglês) ou website. O funcionamento é simples e intuitivo, basta recortar e colar o texto a ser convertido na caixa de texto disponível no website e clicar em "Listen ou Embed"; ou então, fazer o upload do arquivo / sítio / blog a ser convertido. O iSpeech suporta os seguintes formatos de arquivo:


Após o arquivo ser convertido, será reproduzido automaticamente. Também podemos baixá-lo em formato mp3, obter um código HTML para inserí-lo em blogs ou sítios ou, ainda, criar um podcast.

"Leia com os ouvidos" - Pronto, agora é só sentar e escutar.

Blog do iSpeech

Boas Audições!!!!





Posts Relacionados:
ESL Vídeo - Desenvolvendo a Compreensão Auditiva
Sub Inglês - Aprenda Inglês Cantando
Yappr - Aprenda Inglês Assistindo Vídeos
FrançAventure - Aprendendo Francês de Forma Divertida
VuVox - Criando Narrativas AudioVisuais
ChinSwing - Fórum Falado
Vocaroo - Serviço de Gravação de Voz

sexta-feira, 28 de novembro de 2008

FrançAventure - Aprendendo Francês de Forma Divertida


FrançAventure é um recurso educacional interativo, produzido a partir de uma parceria do Ministério da Educação da Espanha e as CCAA, com o objetivo de despertar o interesse dos alunos pelo Francês, possibilitando, com isso, o uso desta língua em situações habituais de comunicação, iniciando um processo de utilização correta da pronúncia e da gramática.

Este recurso foi projetado com um caráter lúdico e criativo para ser adaptado às diferentes necessidades de estudantes e professores, bem como às diferentes etapas do aprendizado. Assim, está estruturado em três níveis progressivos de aprendizagem (inicial, intermediário e avançado).


Cada nível encontra-se dividido em unidades e seu estudo será orientado por determinados personagens. Tanto no nível 1, como no nível 2, é a Família Brunot que orienta o aprendizado. No nível básico, Monsieur Brunot e sua esposa Sylvie vivem em Roubaix, ao norte da França, com seus filhos: Emma, Louis e Audrey. O pai é professor em uma escola onde estudam seus dois filhos de 13 e 15 anos. Sylvie, é atriz e Emma, a mascote da turma.

Vamos lá pessoal. Vamos viver as aventuras que a família Brunot nos propõe e, ainda, aprender o belíssimo Francês???

Boas FrançAventuras!!!!





Posts Relacionados:
ESL Vídeo - Desenvolvendo a Compreensão Auditiva
Sub Inglês - Aprenda Inglês Cantando
Yappr - Aprenda Inglês Assistindo Vídeos

domingo, 28 de setembro de 2008

ESL vídeo - Desenvolvendo a Compreensão Auditiva


"Outra possibilidade para o estudo da Língua Estrangeira"

Descobri navegando no blog "En Marcha con las TIC" esta ferramenta que permite criar questões sobre o vídeo que encontramos no YouTube, Google Vídeo, Blip.tv, TeacherTube. ESL vídeo é uma excelente opção para o estudo de Língua Estrangeira, tanto com relação à pronúncia das palavras como à gramática ou à cultura, oferecendo opções de atividades desde usuários iniciantes até avançados.

Veja um exemplo disponível no sítio que sugere o trabalho com o verbo "to be":



O ESL vídeo também permite que atividades sejam criadas a partir de vídeos disponíveis na rede, basta acessar o serviço, escolher um vídeo, copiar o código e inserir na página apropriada do ESL - "create a quizz". A seguir, é só preencher os espaços com as perguntas e, logo, o código parainserção no blog é gerado.

Outro exemplo. Trabalho com as Fábulas de Esopo:

Vejo que existem inúmeras possibilidades para usufruir deste serviço, com imaginação e criatividade.

Boas Lições!!!!





Posts Relacionados:
Sub Inglês - Aprenda Ingês Cantando
Yappr - Aprenda Inglês Assistindo Vídeos

domingo, 24 de agosto de 2008

Sub Inglês - Aprenda Inglês cantando

"Um jeito diferente de aprender Inglês"

Outra dica do Edutics é o Subingles, portal que incentiva a aprendizagem da língua inglesa a partir de vídeos. O Sítio disponibiliza uma diversidade de canções em Inglês em vídeos legendados, semelhante ao Yappr, postado em maio aqui no blog. Os usuários são convidados a contribuir com a biblioteca do sítio, para isso é necessário enviar vídeos com as respectivas legendas. Além de disponibilizar os vídeos, é possível ter acesso a exercícios e a um chat.
Outras formas de interagir a partir da língua inglesa são sugeridas, como por exemplo:
- Notícias da Reuters e da SkyNews;
- Rádios - Rpadio Vaughan e CNN;
- Vídeos de Classes;
- Conversação agrupadas por temáticas;
- Interpretação de símbolos ingleses;
- Manuais;
- Canções para crianças;
- Blogs para aprender Inglês.

Mais uma ótima dica para a aprendizagem de línguas com inúmeras possibilidades!!!!

Boas canções!!!!

Post Relacionado:
Yappr - Aprenda Inglês assistindo vídeos
ESL Vídeo - Desenvolvendo a Compreensão Auditiva

sábado, 17 de maio de 2008

Yappr - Aprenda Inglês assistindo vídeos


O Yappr é um site que contém vídeos em Inglês e disponibiliza inúmeras ferramentas que tornam mais fácil e divertida a aprendizagem de línguas. Ao passar o mouse por cima dos vídeos é possível obter algumas informações como: título, descrição, data da publicação, duração e avaliação.

Todos os dias são postados novos vídeos incríveis: entrevistas com celebridades, vídeos de músicas, propagandas engraçadas, notícias, clipes esportivos e mais.

Cada vídeo, ao ser carregado, tem legendas em Inglês e Português que acompanham sua exibição; além disso, com apenas um clique do mouse, é possível repetir cada frase ou ainda, pausar a exibição do vídeo e ouvir uma segunda gravação onde a frase é repetida pausadamente e de forma bem bem marcada, facilitando a compreensão.

Outro recurso é a possibilidade de fazer o download da transcrição e tradução do vídeo clicando no rótulo "TEXTO" disponível na mesma página onde o vídeo é exibido. Para realizar este download é necessário estar registrado no site, o que pode ser feito de forma simples e rápida. O cadastramento no site possibilita criar uma lista de favoritos e também enviar a sugestão por E-mail aos amigos.

Sendo um site baseado na WEB 2.0, o Yappr é colaborativo, portanto os vídeos e as traduções são feitos pelos próprios usuários. Pode-se, dessa forma, comentar, ou editar as traduções já existentes. Na página de cada vídeo está disponível uma sala de bate-papo onde podemos entrar em contato com um grande número de pessoas interessadas em praticar o Inglês.

Os vídeos são classificados a partir de sua popularidade e também com relação à sua dificuldade. A página está disponível em 14 línguas.
Incentive os alunos a registar-se para fazer a sua própria coleção de vídeos, corrigir os erros detectados e aprender de forma muito divertida.

Dica de Aulablog21

Posts Relacionados:
Sub Inglês - Aprenda Ingês Cantando
ESL Vídeo - Desenvolvendo a Compreensão Auditiva